
حيدربابا ، شيطان بيزى آزديريب
محبتى اوْرکلردن قازديريب
قره گوْنوْن سرنوشتين يازديريب
ساليب خلقى بير-بيرينن جانينا
باريشيغى بلشديريب قانينا
حيدربابا ، دوْنيا يالان دوْنيادى
سليماننان ، نوحدان قالان دوْنيادى
اوغول دوْغان ، درده سالان دوْنيادى
هر کيمسَيه هر نه وئريب ، آليبدى
افلاطوننان بير قورى آد قاليبدى
حيدربابا ، يار و يولداش دؤندوْلر
بير-بير منى چؤلده قوْيوب ، چؤندوْلر
چشمه لريم ، چيراخلاريم ، سؤندوْلر
يامان يئرده گؤن دؤندى ، آخشام اوْلدى
دوْنيا منه خرابه شام اوْلدى
حيدربابا ، گوْل غنچه سى خنداندى
آمما حئيف ، اوْرک غذاسى قاندى
زندگانليق بير قارانليق زينداندى
بو زيندانين دربچه سين آچان يوْخ
بو دارليقدان بيرقورتولوب ، قاچان يوْخ
حيدربابا گؤيلر بوْتوْن دوماندى
گونلريميز بير-بيريندن ياماندى
بير-بيروْزدن آيريلمايون ، آماندى
ياخشيليغى اليميزدن آليبلار
ياخشى بيزى يامان گوْنه ساليبلار
حيدربابا ، مرد اوْغوللار دوْغگينان
نامردلرين بورونلارين اوْغگينان
گديکلرده قوردلارى توت ، بوْغگينان
قوْى قوزولار آيين-شايين اوْتلاسين
قوْيونلارون قويروقلارين قاتلاسين
حيدربابا ، سنوْن گؤيلوْن شاد اوْلسون
دوْنيا وارکن ، آغزون دوْلى داد اوْلسون
سنَّن گئچن تانيش اوْلسون ، ياد اوْلسون
دينه منيم شاعر اوْغلوم شهريار
بير عمر دوْر غم اوْستوْنه غم قالار و ....
دانلود متن کامل همراه ترجمه فارسی حیدر بابا اثر استاد شهریار همراه با بخشی از زندگینامه ایشان
دانلود فایل صوتی حیدربابا با صدای استاد شهریار
فایل مرتبط :
زندگینامه استاد شهریار با صدای خودش
PDA ، منشي ديجيتالي شخصي
تصور كنيد با كمك يك دستگاه ديجيتالي كوچك كه به راحتي در دست جاي ميگيرد و استفاده از آن به راحتي كار با تلفن همراه است، بتوانيد برنامههاي كاري خود را تنظيم كنيد؛ در موقع لزوم، يادداشتبرداري كنيد؛ كتابهاي الكترونيكي (E–books) مورد علاقه خود را بخوانيد؛ بدون رفتن به كافينت يا سايت دانشكده، به اينترنت متصل شده، ايميل خود را چك كنيد و يا بتوانيد به برنامههاي راديو يا هر موسيقياي كه در آن ذخيره كردهايد، گوش دهيد و خلاصه گاهي به كمك آن و برنامههاي نرمافزاري ويژهاش، بازي كنيد و هر زمان كه لازم باشد، مانند يك دوربين ديجيتال، به كارتان بيايد!
ايده جالبي كه به كمك حل مشكل انبوه شدن يادداشتها، اطلاعات شخصي، شمارههاي تلفن و البته سنگين و گرانقيمت بودن لپتابهاي مرسوم شتافت.
اين ايده جالب، چيزي نبود جز طراحي و ساخت يك دستيار يا منشي ديجيتالي شخصي يا PDA. PDA يا personal digital assistant؛ يعني يك دستيار ديجيتالي شخصي و نوعي كامپيوتر همراه جيبي و قابل حمل است و با نامهاي small ،palms ، palmtop computers و palm pilot نيز شناخته ميشود متن کامل همراه آموزش ادامه مطلب
یکی از دوستان بنام نقره داغ با نوشته ای بسیار زیبا در خصوص مهمترین قتل و جنایت ضد بشر و دین ستیزانه کنونی با نوشته بسیار زیبا ادای دین نموده و سیاست یک بام و دوهوای دنیای پوچ و پوشالی غرب را به نمایش درآورده اند
بنده قصد داشتم در خصوص شهادت شهید حجاب خانم مروه الشربينی زن مسلمان مصری بنویسم که با مراجعه به وبلاگ این دوست عزیز با متنی کامل و جالب و دلنوشته ای قابل روبه رو شدم به همین خاطر نوشته ایشان را درج میکنم. امید است مورد استفاده شما دوستان عزیز قرار گیرد و باز هم تکرار مکررات شود که غرب هیچ خیری برای ما مسلمانان ندارد و نمخواهد داشته باشد. دشمنی آنها با من یا با تو نیست - دشمنی آنها با ماست و مایی که مسلمانیم و متحد

در تاریخ 20 ژوئن 2009 همه رسانه های دنیا یک صدا ندای دفاع از مظلوم سر دادند و خبر کشته شدن مظلومانه ندا آقا سلطان در جريان ناآراميهای اخیر ایران را به صورت گسترده در سراسر دنیا پخش کردند. تا اونجا که فکر نمی کنم کسی در دنیا وجود داشته باشه که از این واقعه غم انگیز بی خبر مونده باشه جالبتر اینه که این خبر گزاریها با پخش مکرر فیلم دلخراش لحظه جان دادن ندا احساسات مردم را هدف قرا دادند و با مصاحبه های بسيار با آشنایان واقعی و قلابی ندا و كارشناسان و تحليلگران انواع و اقسام تحليلها را درباره اين قتل مشکوک مطرح كردند. تا اونجا که مرگ ندا آقا سلطان به سوژهاي براي اين شبكههاي خبري تبديل شده بود. و هنوز هم این موضوع فروکش نکرده.
چه بسیار افراد دلسوز و حساسی که سریع عکس العمل نشان دادند و ندا را شهیده لغب دادند و کلی فحش و ناسزا بار مسئولین ایرانی کردند و اونها را قاتل قلم داد کردند. در حالی که حتی خود اطرافیان ندا هم هنوز نمی دونند که این گلوله از کجا و توسط کی شلیک شده تا اون رو مقصر بدونن و انتقام ندا رو ازش بگیرند.
در تاریخ ۱ جولاي ۲۰۰۹ شهید حجاب "مروه الشربيني " يك محقق محجبه مصري كه در آلمان زندگي ميكرد در داخل يكي از دادگاههاي آلمان در شهر "درسدن " با 18 ضره چاقو در مقابل ديدگان قاضی، حاظرین دادگاه، همسر و فرزند سه ساله خود در حالی که سه ماهه نیز باردار بود كشته شد. قاتل یک جوان احمق آلمانی است که قبلا هم مزاحم این خانم شده بوده و با حمله بهش اونو ترو ریست خطاب کرده و به زور روسری شو از سرش در آورده بوده.
جالب اینکه وقتی همسر این خانم و یک بنده خدای دیگه هم میخوان جلوی اون جوان وحشی رو بگیرن به اونهام حمله میکنه و زخمیشون میکنه و جالبتر اینکه پلیس که تا اون موقع فقط تماشاگر بوده زود یادش می افته که باید کاری بکنه و اسلحه اش را میکشه و بجای آن جوان خون آشام یک گلوله به همسر این خانم میزنه. احتمالا این پلیسم مثل فرمانده ناو امریکایی میگه اشتباه کرده و دیگه از این غلطها نمیکنه.
خوب برگردیم سر خبر گزاریهای عدالت طلب دنیا...
مرگ مظلومانه و فجیع "مروه" توسط هيچ يك از رسانههاي غربي گزارش نشد تا اينكه چند روز بعد در مراسم خاكسپاري وي اعتراضات در مصر فوران كرد و به اوج خود رسيد.
گزارشهايي كه بعد از اين حادثه نيز مخابره شد تنها بر روي اعتراضات تمركز كرد و جنايتكار اين حادثه را نيز فردي كه داراي عقايد شخصي بوده معرفي كردند.
جالبه، میگن عقاید شخصی داشته نمیگن نژاد پرست بوده و در یک کشور نژاد پرست که حاصل زحمات هیتلر نژادپرست است این اتفاق افتاده. جالب اینه که همین آدمها مسئولین ایرانی را نژاد پرست و فاشیست می خوانند. جالبتر اینکه یک عده نادان احساساتی هم در داخل حرف اینها رو نشخوار میکنند. چقدر ادم دلش برای این جور ادمهای نادان و ساده لوح می سوزه.
من اصلا نمی خوام بگم کدوم واقعه دردناکتره قتل مشکوک و مظلومانه ندا یا قتل روشن و واضح این خانم مصری. اما می خوام بدونم چرا ظرف این مدت کوتاه از قتل ندا تا قتل "مروه" که ۹ روز هم نمیشه چی شده که تمام رسانه های دنیا حس دفاع از مظلوم رو از دست دادن و دیگه سواد کارشناسها شون نم کشیده و فرصتی برای تحلیل و انعکاس این واقعه دلخراش رو ندارند.
چرا مثل قصه ندا نمیان و دولت و مسئولین المانی رو قاتل و تروریست خطاب نمی کنند. مگه قتل مظلومانه با قتل مظلومانه فرق داره؟؟؟؟
یا نکنه مسئولین و دولت آلمان از مصونیتی برخوردارن که ما خبر نداریم؟
صدر اعظم بد قیافه و کوتوله آلمان نکنه حق و حسابی به روئسای این خبر گزاریها داده که این گند کاری رو نادیده بگیرن؟
و یا سرو سری با حسنی مبارک نامبارک مصری داره که اون مردک نادان هم صداش در نمیاد؟؟؟
واقعيت آن است كه رسانهها هر آنچه را كه در راستاي منافع و دستورالعملهايشان باشد، انتخاب ميكنند. و کسی به نام ندا یا کسی به نام "مروه" اصلا برایشان مهم نبوده و نیست. حتی اون آدمهای احساساتی و زود باور که حرف غلط اونها رو هم در داخل کشور نشخوار میکنند هم برای اونها مهم نیستند. اما این منافع چیه؟ و کسانی که به اینها دستور میدن کیان؟؟؟
اگر خبر ها رو خوب دنبال کرده باشید در اعترافات یکی از دستگیر شده های نا آرامیهای اخیر تهران که تماس تلفنیش با یکی از منافقهای اونور آبی در انگلیس را هم پخش کردند، اون زن منافق به این پسر نادان می گفت: تو فقط یک عکس یا یک فیلم به ما برسون ما بلافاصله اونو در تمام رسانه های دنیا می چرخونیم و منعکس میکنیم.
جالبه نه؟؟؟؟
هر کسی میدونه منافقین کوچکتر از اونن که توان احاطه و دستوردادن به تمام خبر گزاریهای دنیا رو داشته باشن از طرفی هم، هر کشوری خیلی زور بزنه توان تسلط به خبر گزاریهای خودش رو داره و بس. پس اینها کی هستند؟ که می تونن تمام خبر گزاریهای دنیا رو تو دستاشون بچرخونن؟
جواب خیلی ساده است یک غده سرطانی که همیشه بیرون گود تو تاریکی می ایسته و به خروس جنگیهای داخل گود که همدیگر رو خونین و مالین میکنن با تمسخر می خنده. و این غده سرطانی، فرقه ضاله ای جز صهیونیستهای غاصب اسرائیلی نیستند.
آری دوستان عزیز اینگونه است که صهیونیستها با حمایتهای بی دریغ آمریکای جنایتکار و با بهره گیری از پول و قدرت و ثروت و با خام کردن افراد ساده لوح و احساساتی و با دردست داشتن تمام خبر گزاریهای بزرگ دنیا هر راستی را دروغ و هر دروغی را راست جلوه میدهند و از این اب گل آلود ماهی منافع خود را میگیرند و مردم جهان را نقره داغ میکنند و با تمسخر به ساده لوحی آنها می خندند
مطالب مرتبط با این موضوع در سایت ها و وبلاگهای دیگر :
به اين گناه کشته شد...
سفیر آلمان به وزارت امور خارجه فراخوانده شد در پی شهادت زن مسلمان مصری در آلمان
تشییع «شهید حجاب» به تظاهرات تبدیل شد + عكس
موج مجنون - فريادي از خشم...
با هم در جهت اعتلای سطح علمی جامعه و خود - تسلیت به جامعه مسلمانان ...
یک بام و دو هوا؛ «ندا آقا سلطان» و «مروه الشربيني»
این پست یکصدمین پست وبلاگ ثانیه است
چیزی برای گفتن و نوشتن ندارم
فقط اینکه بگم خدایا
دوست دارم
همین
دوستان عزیز:
وبلاگ ثانیه را مورد قضاوت قرار دهید و نظرات ارزشمند خود را به بنده بیان کنید
ضمنا دوستان می توانید از موتور جستجوی وبلاگ (دست چپ بالا) برای جستجو استفاده کنید
چگونه !؟
ميخواهم امروزي باشم!
من به عنوان يك جوان دلم ميخواهد هم از مظاهر مد پيروي كنم و در واقع، يك جوان امروزي باشم
و هم از سوي ديگر به ارزشهاي خودم پايبند بمانم و جواني باشم كه هم با جامعه پيش ميرود
و هم به مباني ارزشي پايبند است؛ چطور ميتوانم از تك بعدي بودن بپرهيزم و يك جوان
چند بعدي باشم و در عين حال، به تضاد و تناقض هم نرسم؟
اسلام چه ديدگاهي در مورد مدگرايي دارد؟
لطفا از آخرین پست های وبلاگ نیــز بازدید فرمایید
اسلام بهتر است يا مسلمان؟
محمد مهدي دي مترويچ از آمريكا - ترجمه: عليرضا کميلي
اموري هستند که غربيها بهتر از مسلمانان آنها را به انجام ميرسانند. بديهي است كه بدون اين اعتراف، مسلمانان بر دردهاي خودشان غلبه نخواهند کرد و همان خطاهايي را که به دلايل مختلف آنان را پائينتر از غرب قرار داده، تکرار خواهند کرد. راستي چرا؟
وقتي يکي از باورهاي بنيادين اسلام اين است که خداوند، راه کامل زندگي را به ما هديه كرده است که ثمرهاش سعادت است، چگونه ما ميتوانيم از يک الگوي غيراسلامي يا غربي، بهره ببريم؟ پاسخ از ميان بررسي تمايزهاي راهي که خداوند آن را اسلام ناميده و آن چه مسلمانان را از اين راه دور کرده است، به دست ميآيد. همچنين مشخص ميشود که برخي اعمال غرب به اجراي اسلام، نزديکتر است؛ تا مسلمانان؛
همان گونه كه سيد جمالالدين اسدآبادي، پس از بازگشت از اروپا، گفت: « من اسلام را ديدم؛ گرچه در ميان مسلمانان نبودم و وقتي بازگشتم، گرچه مسلمان ميديدم، اما اسلام نميديدم »
متن کامل ادامه مطلب
چرا ؟
در زمان ساسانيان، عدهاي از فرمانداران، زن بودند؛ ولي با اين که 1400 سال ميگذرد، ما فرماندار زن نداريم .اگر اين دين پيشرفتي هم براي مردم داشت، براي عربستان بود؛ نه ايران (!)
اسلام، ايرانيان را از شر يک ديکتاتور نجات داد و حقوقي برابر به آنها داد؛ ولي زندگي اجتماعي ايرانيان عقبگرد داشت؛ چرا اسلام باعث عقبماندگي اجتماعي ايرانيان شد ؟
متن کامل همراه جواب در ادامه مطلب
آهاي آدمها! کسي مرا يادش هست؟
قسمتي ار وصيت نامه ادوارد اديش، يکي از بزرگترين تاجران امريکايي در 76 سالگي
من ادوارد اديش هستم که براي شما مينويسم؛ يکي از بزرگترين تاجران امريکايي؛ با سرمايهاي هنگفت و حسابي بانکي که گاهي خودم هم در شمردن صفرهاي مقابل ارقامش گيج ميشوم! من داراي شم اقتصادي بسيار بالايي هستم و گويا همواره به من الهام ميشود كه چه چيز را معامله کنم؛ تا بيشترين سود از آن من شود. البته تنها شانس و هوش نبود؛ بلكه من تحصيلات دانشگاهي بالايي هم داشتم که شک ندارم سهم مؤثري در موفقيتهاي من داشت.
يادم هست كه وقتي بيست ساله بودم، خيال ميکردم . . .
متن کامل ادامه مطلب
چرا !؟
بنده خودم كه دينم را انتخاب نكردم بلكه والدينم بر اين دين بودند، حال كه خودم قدرت درك پيدا كردم، چرا نتوانم دينم را تغيير دهم؟ چرا به نام ارتداد بايد مستحق مرگ باشم ؟
لینکهای صوتی مجموعه سخنرانی های
دکتر حسن رحیم پور ازغدی
در ادامه مطلب می توانید از ۱۴۰ لینک صوتی سخنرانی استفاده کنید
ناد علـیا مظهر العجائب تجــده عــــــــونا لک فی النوائب
کل هم و غم سینجلی بولایتک یا علـی یا علـی یا علـی
ادامه مطلب
مولودی(تعداد زیاد صوتی) و زیارت امین الله و مناجات امیرالمومنین (ع) که دعوت میکنم بازدید فرمایید
كراك (Crack) چیست ؟
مقدمه : كرك (Crack) كه گاهي راك (Rock) نيز ناميده ميشود، ماده اي محرك است كه از تصفيه كوكائين به دست مي آيد و به اشكال مختلف تدخين (استنشاق دود) ميشود.
اما کراکی که در ایران رایج است از مشتقات هروئین است و در صورتی که بصورت علمی تولید شود از تصفیه هروئین به دست می آید .
كراك مادهاي بيبو است، مصرف آن راحت است و با يك فندك در هر جايي كه باشي ميتواني مصرف كني؛ درست برخلاف مصرف ترياك و يا هروئين است.
اطلاعات کامل و دقیقتر در ادامه مطلب
زندگینامه و مجموعه سخنرانی های دکتر علی شریعتی
(هرچند که دیر است ) برای استفاده شما عزیزان محیا شده و امیدوارم که از اندیشه ایشان
استفاده کنیم و دکتر را بشناسیم
چرا که هستند بسیاری از افراد بدون هیچ گونه شناختی و یا حتی مطالعه آثاری از ایشان
دم از اندیشه شریعتی و مسیر ایشان می زنند
بدین منظور میتوانید از ادامه مطلب دیدن فرمایید
قرائت ترتیل قرآن با صدای استاد شهریار پرهیزگار برای شما عزیزان محیا شده است
برای دیدن لیست کامل و استفاده از فایل های صوتی می توانید به ادامه مطلب مراجعه کنید
برخی پایگاه های قرآنی Quranic Sites (سری دوم) جهت استفاده شما دوستان عزیز آماده شده است. امیدوارم که قابل قبول بوده باشد
جهت دیدن آدرسها به ادامه مطلب مراجعه کنید
ولادت امیر المومنین علی علیه السلام و روز پدر بر شما مبارک
چرا !؟
چرا ما بايد در احكام شرعي، از شخص ديگري تقليد كنيم؟
تقليد به معناي رجوع جاهل به عالم است. علت اينكه مجتهدان، تقليد را بر مردم واجب كردهاند، اين است كه مردم را جاهل و بيسواد ميدانند. همين نكته باعث ميشود قشر تحصيل كرده هرگز سراغ تقليد نرود !؟
تقليد، پذيرفتن بدون دليل است و عقل انسان، چيزي را بدون دليل نميپذيرد !؟
پاسخ به سه پرسش فوق در ادامه مطلب
شيرين، مثل وقت خواب...
خدايا!
کاري کن از پدر و مادرم حساب ببرم؛ انگار که پادشاهان سختگيري هستند. و به آنها خوبي کنم؛ انگار که مادر مهربانشان هستم. تازه اين خوبي کردن و حرف گوش کردن، به نظرم خيلي هم شيرين بيايد؛ شيرين، مثل خواب کسي که خيلي وقت است نخوابيده، خوش طعم، مثل مزة آب توي دهان كسي که خيلي تشنه است؛ طوري بشود که آرزوي آنها را بيشتر از آرزوي خودم بخواهم؛ دلخوشي آنها را بيشتر از خوش بودن دل خودم بخواهم و هر لطف کوچکي به من ميکنند، به نظرم خيلي بزرگ بيايد و هر لطف بزرگي در حقشان ميکنم، به نظرم خيلي کوچک بيايد
خدايا!
صدايم پيش آنها آرام باشد و حرفهايم دوست داشتني باشد و با آنها نرم و لطيف باشم و دلم پر از مهرشان باشد و دوستشان باشم و برايشان دل بسوزانم
خدايا!
به خاطر تربيت کردن من، به خاطر لطفي که به من کردند، بهشان پاداش بده
صحيفة سجاديه، دعاي بيست و چهارم، ترجمه فاطمه شهيدي
« من تلافي ميكنم، تلافياش را سرت در ميآورم، اين كارت بيجواب نميماند... »
چندبار تا به حال اين جملات را شنيدهايد؟ چند بار به زبان آوردهايد؟ چقدر دلتان ميخواسته كه كاري را تلافي كنيد؟ كارهاي بد چقدر شما را به فكر تلافي كردن انداخته؟ كارهاي خوب را چقدر تلافي كردهايد؟ براي چه تلافي كردهايد؟
مرحوم مادرم هميشه ميگفت: دنيا تلافي خانه است، سعي كن هميشه خوبيها را تلافي كني. براي سالها يادم رفته بود، اخيرا به ياد آوردم؛ چون ديدم، چون خواندم، در روزنامهها، تلويزيون، توي فيلمها، شنيدم توي حرفها، گلهها، غرغركردنها، يادم رفته بود كه تلافي كردن يعني چه؟
يادم آمد كه جواب دادن به هر نوع عملي از خوب يا بد، تلافي كردن است. مهرباني نوعي رفتار است، تلافي كردن هم نوعي رفتار است.
مادري را ديدم كه به خاطر ...
دوستي را ديدم كه ...
برادري را ديدم كه به خاطر ...
همسري را ديدم كه با ...
خواهري را ديدم كه به خاطر...
مردي راديدم كه در سالهاي پاياني عمر ...
مرکزجهانی علوم اسلامی http://www.eshraaq.com
وب سایت رسمی" مرکز جهانی علوم اسلامی " حوزه ی مر بوط به طلاب غیر ایرانی
معارف www.maarefsite.com
بلاغ WWW.balagh.net
الرسول - http://alrasol.valiasr-aj.net
نوا و نما ، اشعار مذهبی، داستان ، خطبه ، زندگی نامه و...
امام علی (ع) - http://www.emamali.org
ارائه دهنده مطالبی پیرامون امام علی به صورت صوتی به سه زبان فارسی ، انگلیسی و عربی
نجوا - http://najva.ir
بانک صوتی نواهای مذهبی
سنی آنلاین http://www.sunnionline.net
سایت جامعه اهل سنت ایران زیر نظر حوزه علمیه دارالعلوم زاهدان
ام الکتاب - http://www.ummulkitab.org
متن قرآن کریم،احادیث، مقالات دینی،سخنرانیها، اشعار،قصص
میزان در میزان - http://mizan-dar-mizan.com
سایتی شامل تحقیقات قرآنی
لیست کامل آدرسها در ادامه مطلب
لطفا از صفحات جداگانه وبلاگ
ثانیه بازدید فرمایید
روزنامه هاي جمهوری اسلامی ایران
دانشگاه های جمهوری اسلامی ایران
شبکه های تلویزیونی جمهوری اسلامی ایران
شبکه های رادیویی جمهوری اسلامی ایران
برخی مجله های جمهوری اسلامی ایران
خبرگزاري هاي جمهوری اسلامی ايران
متن کامل زیارت عاشورا - همراه با ترجمه فارسی
پ.ن:
زندگی شهرنشینی یعنی این !
برای این روزهای کشور و حال و هوای عمومی و اخبار متنوع منتشره و سخنرانی های متعدد ، داستانی جالب را در وبلاگ قرار میدهم که امیدوارم پس از مطالعه نظرتون رو برام بنویسید چرا که ....

.
مورچهاى بر صفحه كاغذى مىرفت.
از نقشها و خطهايى كه بر آن بود، حيرت كرد. آيا اين نقشها را، كاغذ خود آفريده است يا از جايى ديگر است؟ در اين انديشه بود كه ناگاه قلمى بر كاغذ فرود آمد و نقشى ديگر گذاشت.
مور دانست كه اين خط و خال از قلم است نه از كاغذ.
نزد مورچگان ديگر رفت و گفت: مرا حقيقت آشكار شد.
گفتند: كدام حقيقت؟
گفت : بر من كشف شد كه كاغذ از خود، نقشى ندارد و هر چه هست از گردش قلم است. ما چون سر به زير داريم، فقط صفحه مىبينيم؛ اگر سر برداريم و به بالا بنگريم، قلمى روان خواهيم ديد كه مىچرخد و نقش و نگار مىآفريند.
در ميان مورچگان، يكى خنديد.
سبب را پرسيدند.
گفت: اين كشف بزرگ را من نيز كرده بودم؛ ليك پس از عمرى گشت و گذار بر روى صفحات، دانستم كه آن قلم نيز، اسير دستى است كه او را مىچرخاند و به هر سوى مىگرداند. انصاف بده كه كشف من، عظيمتر و شگفتتر است.
همگان اقرار دادند به بزرگى كشف وى.
او را بزرگ خود شمردند و سلطان عارفان و رئيس فيلسوفان خواندند. چه، تاكنون مىپنداشتند كه نقش از كاغذ است و اكنون علم يافتند كه آفريدگار نقشها، نه كاغذ و نه قلم است؛ بلكه آن دو خود اسير ديگرىاند
اين بار، مورى ديگر گريست .
موران، سبب گريهاش را پرسيدند .
گفت: عمرى بر ما گذشت تا دانستيم نقش را قلم مىزند نه كاغذ. اكنون بر ما معلوم شد كه قلم نيز اسير است، نه امير . ندانم كه آيا آن اميرى كه قلم را مىگرداند، به واقع امير است، يا او نيز اسير امير ديگرى است و اين اسيران، كى به اميرى مىرسند كه او را امير نيست؟
.
..
به نظرم این داستان بسیار مرتبط با این روزهاست
و امیدوارم که امیر خود امیر باشد و اسیر امیر دیگری مباشد